msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_copper x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Copper Ingot"
msgstr "Lingote de cobre"

msgid "Molten Raw Copper. It is used to craft blocks."
msgstr "Cobre crudo fundido. Se utiliza para fabricar bloques."

msgid "Copper Material"
msgstr ""

msgid "Raw Copper"
msgstr "Cobre crudo"

msgid "Raw Copper. Mine a Copper Ore to get it."
msgstr "Cobre crudo. Pica un mineral de cobre para conseguirlo."

msgid "Block of Copper"
msgstr "Bloque de cobre"

msgid "Block of Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Bloque de Cobre es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado"

msgid "Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cincelado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre"

msgid "Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre encendida"

msgid "Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lámpara de Cobre es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Copper Door"
msgstr "Puerta de cobre"

msgid "Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre"

msgid "Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La Rejilla de Cobre es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre"

msgid "Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado"

msgid "Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado"

msgid "Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado"

msgid "Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cortado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado expuesto"

msgid "Exposed Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cincelado Expuesto es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Exposed Copper"
msgstr "Cobre expuesto"

msgid "Exposed Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre expuesto"

msgid "Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre expuesto encendida"

msgid "Exposed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Exposed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Exposed Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lámpara de Cobre Expuesto es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Exposed Copper Door"
msgstr "Puerta de cobre expuesto"

msgid "Exposed Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre expuesto"

msgid "Exposed Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La Rejilla de Cobre Expuesto es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre expuesto"

msgid "Exposed Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Expuesto es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Exposed Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado expuesto"

msgid "Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado expuesto"

msgid "Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado expuesto"

msgid "Exposed Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cortado Expuesto es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado oxidado"

msgid "Oxidized Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cincelado Oxidado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Oxidized Copper"
msgstr "Cobre oxidado"

msgid "Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre oxidado"

msgid "Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre oxidado encendida"

msgid "Oxidized Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Oxidized Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Oxidized Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lámpara de Cobre Oxidado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Oxidized Copper Door"
msgstr "Puerta de cobre oxidado"

msgid "Oxidized Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre oxidado"

msgid "Oxidized Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La Rejilla de Cobre Oxidado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre oxidado"

msgid "Oxidized Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Oxidado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Oxidized Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado oxidado"

msgid "Oxidized Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cortado Oxidado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Waxed Block of Copper"
msgstr "Bloque de cobre encerado"

msgid "Waxed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado encerado"

msgid "Waxed Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre encerado"

msgid "Waxed Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre encerado encendida"

msgid "Waxed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Copper Grate"
msgstr "Puerta de cobre encerado"

msgid "Waxed Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre encerado"

msgid "Waxed Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado encerado"

msgid "Waxed Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado encerado"

msgid "Waxed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado encerado"

msgid "Waxed Double @1"
msgstr "Encerado Doble @1"

msgid "Waxed Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper"
msgstr "Cobre expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre expuesto encerado encendida"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Exposed Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado expuesto encerado"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado expuesto encerado"

msgid "Waxed Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper"
msgstr "Cobre oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre oxidado encerado encendida"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Oxidized Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado oxidado encerado"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado oxidado encerado"

msgid "Waxed Upper @1"
msgstr "Parte Superior Encerada @1"

msgid "Waxed Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper"
msgstr "Cobre degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre degradado encerado encendida"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Weathered Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado degradado encerado"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado degradado encerado"

msgid "Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Cobre cincelado degradado"

msgid "Weathered Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cincelado Degradado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Weathered Copper"
msgstr "Cobre degradado"

msgid "Weathered Copper Bulb"
msgstr "Lámpara de cobre degradado"

msgid "Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Lámpara de cobre degradado encendida"

msgid "Weathered Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Weathered Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Weathered Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lámpara de Cobre Degradado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Weathered Copper Door"
msgstr "Puerta de cobre degradado"

msgid "Weathered Copper Grate"
msgstr "Rejilla de cobre degradado"

msgid "Weathered Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La Rejilla de Cobre Degradado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Trampilla de cobre degradado"

msgid "Weathered Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Degradado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Weathered Cut Copper"
msgstr "Cobre cortado degradado"

msgid "Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Losa de cobre cortado degradado"

msgid "Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Escaleras de cobre cortado degradado"

msgid "Weathered Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "El Cobre Cortado Degradado es principalmente un bloque decorativo."

msgid "Copper Ore"
msgstr "Mineral de cobre"

msgid "Some copper contained in stone, it is pretty common and can be found below sea level."
msgstr "Algo de cobre se encuentra en la piedra, está bastante extendido y se puede encontrar por debajo del nivel del mar."

msgid "Block of Raw Copper"
msgstr "Bloque de cobre en bruto"

msgid "A block used for compact raw copper storage."
msgstr "Un bloque utilizado para el almacenamiento compacto de cobre crudo."

