msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_copper x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Copper Ingot"
msgstr "Lingotto di Rame"

msgid "Molten Raw Copper. It is used to craft blocks."
msgstr "Rame Grezzo Fuso. È utilizzato per assemblare dei blocchi."

msgid "Copper Material"
msgstr ""

msgid "Raw Copper"
msgstr "Rame grezzo"

msgid "Raw Copper. Mine a Copper Ore to get it."
msgstr "Rame grezzo. Scava del minerale di rame per ottenerlo."

msgid "Block of Copper"
msgstr "Blocco di rame"

msgid "Block of Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il blocco di rame è principalmente un blocco decorativo."

msgid "Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato"

msgid "Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame cesellato è principalmente un blocco decorativo."

msgid "Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame"

msgid "Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame accesa"

msgid "Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lampada di rame è un blocco decorativo."

msgid "Copper Door"
msgstr "Porta di rame"

msgid "Copper Grate"
msgstr "Grata di rame"

msgid "Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La grata di rame è un blocco decorativo."

msgid "Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame"

msgid "Cut Copper"
msgstr "Rame inciso"

msgid "Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso"

msgid "Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso"

msgid "Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame inciso è un blocco decorativo."

msgid "Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato esposto"

msgid "Exposed Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il Rame cesellato esposto è un blocco decorativo."

msgid "Exposed Copper"
msgstr "Rame esposto"

msgid "Exposed Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame esposto"

msgid "Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame esposta accesa"

msgid "Exposed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Exposed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Exposed Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La Lampada di rame esposta è un blocco decorativo."

msgid "Exposed Copper Door"
msgstr "Porta di rame esposto"

msgid "Exposed Copper Grate"
msgstr "Grata di rame esposto"

msgid "Exposed Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La grata di rame esposto è un blocco decorativo."

msgid "Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame esposto"

msgid "Exposed Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame esposto è un blocco decorativo."

msgid "Exposed Cut Copper"
msgstr "Rame inciso esposto"

msgid "Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso esposto"

msgid "Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso esposto"

msgid "Exposed Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame inciso esposto è un blocco decorativo."

msgid "Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato ossidato"

msgid "Oxidized Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame cesellato ossidato è un blocco decorativo."

msgid "Oxidized Copper"
msgstr "Rame ossidato"

msgid "Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame ossidato"

msgid "Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame ossidato accessa"

msgid "Oxidized Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Oxidized Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Oxidized Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La lampada di rame ossidato è un blocco decorativo."

msgid "Oxidized Copper Door"
msgstr "Porta di rame ossidato"

msgid "Oxidized Copper Grate"
msgstr "Grata di rame ossidato"

msgid "Oxidized Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La grata di rame ossidato è un blocco decorativo."

msgid "Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame ossidato"

msgid "Oxidized Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame ossidato è un blocco decorativo."

msgid "Oxidized Cut Copper"
msgstr "Rame inciso ossidato"

msgid "Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso ossidato"

msgid "Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso ossidato"

msgid "Oxidized Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame inciso ossidato è un blocco decorativo."

msgid "Waxed Block of Copper"
msgstr "Blocco di rame cerato"

msgid "Waxed Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato cerato"

msgid "Waxed Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame cerato"

msgid "Waxed Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame cerato accesa"

msgid "Waxed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Copper Grate"
msgstr "Grata di rame cerato"

msgid "Waxed Copper Trapdoor"
msgstr "Botala di rame cerato"

msgid "Waxed Cut Copper"
msgstr "Rame inciso cerato"

msgid "Waxed Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso cerato"

msgid "Waxed Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso cerato"

msgid "Waxed Double @1"
msgstr "Doppio @1 cerato"

msgid "Waxed Exposed Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Copper"
msgstr "Rame esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame esposto cerato accesa"

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Exposed Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Exposed Copper Grate"
msgstr "Grata di rame esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper"
msgstr "Rame inciso esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso esposto cerato"

msgid "Waxed Exposed Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso esposto cerato"

msgid "Waxed Oxidized Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Copper"
msgstr "Rame ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame ossidato cerato accesa"

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Oxidized Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Oxidized Copper Grate"
msgstr "Grata di rame ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper"
msgstr "Rame inciso ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso ossidato cerato"

msgid "Waxed Oxidized Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso ossidato cerato"

msgid "Waxed Upper @1"
msgstr "@1 superiore cerato"

msgid "Waxed Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Copper"
msgstr "Rame corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame corroso cerato accesa"

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Waxed Weathered Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Waxed Weathered Copper Grate"
msgstr "Grata di rame corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper"
msgstr "Rame inciso corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso corroso cerato"

msgid "Waxed Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalini di rame inciso corroso cerato"

msgid "Weathered Chiseled Copper"
msgstr "Rame cesellato corroso"

msgid "Weathered Chiseled Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame cesellato corroso è un blocco decorativo."

msgid "Weathered Copper"
msgstr "Rame corroso"

msgid "Weathered Copper Bulb"
msgstr "Lampada di rame corroso"

msgid "Weathered Copper Bulb On"
msgstr "Lampada di rame corroso accesa"

msgid "Weathered Copper Bulb Powered Off"
msgstr ""

msgid "Weathered Copper Bulb Powered On"
msgstr ""

msgid "Weathered Copper Bulb is mostly a decorative block."
msgstr "La lampada di rame corroso è un blocco decorativo."

msgid "Weathered Copper Door"
msgstr "Porta di rame corroso"

msgid "Weathered Copper Grate"
msgstr "Grata di rame corroso"

msgid "Weathered Copper Grate is mostly a decorative block."
msgstr "La grata di rame corroso è un blocco decorativo."

msgid "Weathered Copper Trapdoor"
msgstr "Botola di rame corroso"

msgid "Weathered Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame corroso è un blocco decorativo."

msgid "Weathered Cut Copper"
msgstr "Rame inciso corroso"

msgid "Weathered Cut Copper Slab"
msgstr "Lastra di rame inciso corroso"

msgid "Weathered Cut Copper Stairs"
msgstr "Scalani di rame inciso corroso"

msgid "Weathered Cut Copper is mostly a decorative block."
msgstr "Il rame inciso corroso è un blocco decorativo."

msgid "Copper Ore"
msgstr "Minerale di rame"

msgid "Some copper contained in stone, it is pretty common and can be found below sea level."
msgstr "Del rame inglobato nella pietra, è molto comune e può essere trovato sotto il livello del mare."

msgid "Block of Raw Copper"
msgstr "Blocco di rame grezzo"

msgid "A block used for compact raw copper storage."
msgstr "Un blocco usato per ridurre l'ingombro in inventario del rame grezzo."

