msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_sponges x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Sponge"
msgstr "Esponja"

msgid "Removes water on contact"
msgstr "Remove água por contato"

msgid "Sponges are blocks which remove water around them when they are placed or come in contact with water, turning it into a wet sponge."
msgstr "Esponjas são blocos aos quais removem água ao seu redor quando elas são posicionadas ou entram em contato com a água, se transfomando em uma esponja molhada."

msgid "Waterlogged Sponge"
msgstr "Esponja Alagada"

msgid "Can be dried in furnace"
msgstr "Pode ser secada na fornalha"

msgid "A waterlogged sponge can be dried in the furnace to turn it into (dry) sponge. When there's an empty bucket in the fuel slot of a furnace, the water will pour into the bucket."
msgstr "Uma esponja alagada pode ser seca na fornalha para se tornar uma esponja (seca). Quando tem um balde vazio no slot de combustível da fornalha, a água irá se depositar dentro do balde."

msgid "Riverwaterlogged Sponge"
msgstr "Esponja Alagada em Rio"

msgid "This is a sponge soaking wet with river water. It can be dried in the furnace to turn it into (dry) sponge. When there's an empty bucket in the fuel slot of the furnace, the river water will pour into the bucket."
msgstr "Esta é uma esponja encharcada com água do rio. Uma esponja alagada em rio pode ser seca na fornalha para se tornar uma esponja (seca). Quando tem um balde vazio no slot de combustível da fornalha, a água de rio irá se depositar dentro do balde."

msgid "A sponge becomes riverwaterlogged (instead of waterlogged) if it sucks up more river water than (normal) water."
msgstr "A esponja se torna alagada em rio (em vez de alagada) se esta sugar mais água de rio do que água (normal)."

