msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_ocean x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Tube Coral Block"
msgstr "Hodi-koralezko blokea"

msgid "Dead Tube Coral Block"
msgstr "Hodi hilezko koral-blokea"

msgid "Tube Coral"
msgstr "Hodi-korala"

msgid "Dead Tube Coral"
msgstr "Hodi hutsezko korala"

msgid "Tube Coral Fan"
msgstr "Hodi Korala Barreiatua"

msgid "Dead Tube Coral Fan"
msgstr "Hildako Hodi Korala Barreiatua"

msgid "Brain Coral Block"
msgstr "Burmuin koral blokea"

msgid "Dead Brain Coral Block"
msgstr "Burmuin hilaren koral blokea"

msgid "Brain Coral"
msgstr "Burmuin korala"

msgid "Dead Brain Coral"
msgstr "Burmuin hilaren korala"

msgid "Brain Coral Fan"
msgstr "Garun barreiatuko korala"

msgid "Dead Brain Coral Fan"
msgstr "Koral barreiatua"

msgid "Bubble Coral Block"
msgstr "Burbuila-koralezko blokea"

msgid "Dead Bubble Coral Block"
msgstr "Burbuila hilaren koral-blokea"

msgid "Bubble Coral"
msgstr "Burbuila-korala"

msgid "Dead Bubble Coral"
msgstr "Burbuila hilaren korala"

msgid "Bubble Coral Fan"
msgstr "Burbuila Korala Barreiatua"

msgid "Dead Bubble Coral Fan"
msgstr "Hildako Burbuila Korala Barreiatua"

msgid "Fire Coral Block"
msgstr "Su-koraleko blokea"

msgid "Dead Fire Coral Block"
msgstr "Suzko koral hilaren blokea"

msgid "Fire Coral"
msgstr "Su-korala"

msgid "Dead Fire Coral"
msgstr "Su hilaren korala"

msgid "Fire Coral Fan"
msgstr "Su-koral barreiatua"

msgid "Dead Fire Coral Fan"
msgstr "Hildako Su-koral barreiatua"

msgid "Horn Coral Block"
msgstr "Adar-koraleko blokea"

msgid "Dead Horn Coral Block"
msgstr "Adar hilezko koral-blokea"

msgid "Horn Coral"
msgstr "Adar-korala"

msgid "Dead Horn Coral"
msgstr "Adar hilaren korala"

msgid "Horn Coral Fan"
msgstr "Adar-koral barreiatua"

msgid "Dead Horn Coral Fan"
msgstr "Hildako Adar-koral barreiatua"

msgid "Coral blocks live in the oceans and need a water source next to them to survive. Without water, they die off."
msgstr "Koralezko blokeak ozeanoetan bizi dira eta haien ondoan ur-iturri bat behar dute bizirauteko. Urik gabe, hil egiten dira."

msgid "Corals grow on top of coral blocks and need to be inside a water source to survive. Without water, it will die off, as well as the coral block below."
msgstr "Koralak koralezko blokeen gainean hazten dira eta ur iturri baten barruan egon behar dute bizirik irauteko. Urik gabe, hil egingo da, azpian dagoen koral blokea bezala."

msgid "Corals fans grow on top of coral blocks and need to be inside a water source to survive. Without water, it will die off, as well as the coral block below."
msgstr "Koralen zaleak koral blokeen gainean hazten dira eta ur iturri baten barruan egon behar dute bizirik irauteko. Urik gabe, hil egingo da, azpian dagoen koral blokea bezala."

msgid "Needs water to live"
msgstr "Ura behar du bizitzeko"

msgid "Grows on coral block of same species"
msgstr "Espezie bereko koral-blokeetan hazten da"

msgid "Kelp"
msgstr "Alga"

msgid "Kelp grows inside water on top of dirt, sand or gravel."
msgstr "Algak uraren barruan hazten dira lur, harea edo legar gainean."

msgid "Dried Kelp"
msgstr "Alga lehorrak"

msgid "Dried kelp is a food item."
msgstr "Alga lehorrak elikagai bat dira."

msgid "Dried Kelp Block"
msgstr "Alga lehorren blokea"

msgid "A decorative block that serves as a great furnace fuel."
msgstr "Labeko erregai handi gisa balio duen dekorazio-bloke bat."

msgid "Grows in water on dirt, sand, gravel"
msgstr "Uretan hazten da lur, harea, legar gainean"

msgid "Sea Lantern"
msgstr "Itsas linterna"

msgid "Sea lanterns are decorative light sources which look great underwater but can be placed anywhere."
msgstr "Itsas linternak oso ondo ikusten dira urpean, baina edozein lekutan jar daitezke."

msgid "Prismarine"
msgstr "Prismarina"

msgid "Prismarine is used as a building block. It slowly changes its color."
msgstr "Prismarina eraikuntza-bloke gisa erabiltzen da. Pixkanaka kolorea aldatzen da."

msgid "Prismarine Bricks"
msgstr "Prismarioko adreiluak"

msgid "Dark Prismarine"
msgstr "Prismarina iluna"

msgid "Prismarine Stairs"
msgstr "Prismarako eskailerak"

msgid "Prismarine Slab"
msgstr "Prismarioko lauza"

msgid "Prismarine Brick Stairs"
msgstr "Prismarioko adreiluzko eskailerak"

msgid "Prismarine Brick Slab"
msgstr "Prismarioko adreiluzko lauza"

msgid "Dark Prismarine Stairs"
msgstr "Prismarina iluneko eskailerak"

msgid "Dark Prismarine Slab"
msgstr "Prismarina iluneko lauza"

msgid "Prismarine Crystals"
msgstr "Prismatinazko kristalak"

msgid "Prismarine Shard"
msgstr "Prismatina zatia"

msgid "Sea Pickle"
msgstr "Itsas pepinoa"

msgid "Sea pickles grow on dead brain coral blocks and provide light when underwater. They come in 4 sizes that vary in brightness."
msgstr "Itsas pepinotxoak koralezko blokeetan hazten dira, eta argia ematen dute urpean daudenean. Distira aldatzen duten 4 tamainako kolonietan etortzen dira."

msgid "It can only be placed on top of dead brain coral blocks. Placing a sea pickle on another sea pickle will make it grow and brighter."
msgstr "Koralezko blokeen gainean bakarrik jar daiteke. Itsas pepinotxo bat beste itsas pepinotxo baten gainean jartzeak gehiago haztea eta distiratzea eragingo du."

msgid "Glows in the water"
msgstr "Distira uretan"

msgid "4 possible sizes"
msgstr "4 neurri posible"

msgid "Grows on dead brain coral block"
msgstr "Hildako koral bloke batean hazten da"

msgid "Seagrass"
msgstr "Itsas belarra"

msgid "Seagrass grows inside water on top of dirt, sand or gravel."
msgstr "Itsas belarra uraren barruan hazten da, lur, hondar edo hartxintxar gainean."

