msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Luanti textdomain mcl_inventory x.x.x\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: mtt_convert 0.1.1\n"

msgid "Auto (use scroll bar if client >= 5.11)"
msgstr ""

msgid "Off  (use paging buttons, faster)"
msgstr ""

msgid "On   (more MC like, slower)"
msgstr ""

msgid "Enable scrollable creative inventory"
msgstr ""

msgid "Building Blocks"
msgstr "Blocs de construction"

msgid "Decoration Blocks"
msgstr "Blocs de décoration"

msgid "Redstone"
msgstr "Redstone"

msgid "Transportation"
msgstr "Transport"

msgid "Miscellaneous"
msgstr "Divers"

msgid "Search Items"
msgstr "Rechercher"

msgid "Foodstuffs"
msgstr "Denrées alimentaires"

msgid "Tools"
msgstr "Outils"

msgid "Combat"
msgstr "Combat"

msgid "Mobs"
msgstr "Créatures"

msgid "Brewing"
msgstr "Potions"

msgid "Materials"
msgstr "Matériaux"

msgid "Survival Inventory"
msgstr "Inventaire de survie"

msgid "Not in Creative Inventory"
msgstr "Pas dans l'inventaire créatif"

msgid "Switch stack size"
msgstr "Basculer la taille de la pile"

msgid "@1 / @2"
msgstr ""

msgid "Very large inventory displays may be slow when scrolling, especially on Luanti versions before 5.11.\n"
"Therefore the creative inventory display can be split into pages with prev/next page buttons.\n"
"Mineclonia defaults to use scrolling unless an older Luanti version is detected.\n"
"This setting allows you to override that heuristic."
msgstr ""

msgid "Recipe book"
msgstr "Livre de recette"

msgid "Help"
msgstr "Rubrique d'aide"

msgid "Advancements"
msgstr "Progrès"

msgid "Player settings"
msgstr ""

msgid "Return to player inventory"
msgstr ""

msgid "Crafting table out of range!"
msgstr "Établi hors de porté !"

msgid "Crafting"
msgstr "Fabrication"

msgid "Fill Craft Grid"
msgstr "Remplir la grille d'artisanat"

